彭先生

旅人25 感動滿載,從心出發

旅行令人著迷,在周遊世界各地的過程中,不同的文化讓人開拓了視野,繽紛多變的風景更是啟發諸多靈感。回想草創之初,並非為了實現創業夢,而是憑著一份想與更多人分享熱愛旅行的心情,毅然成立了TRAVELER 旅行者。一轉眼,品牌已屆25 周年,著實印證了「人生不按牌理出牌」這句話。

品牌的創業之路和人生好像有那麼幾分相似,都充滿著未知數。TRAVELER 自1990 年成立以來,也曾面臨許多困難與挑戰,然而我們始終堅持以「有勇氣、膽識、願意冒險」的「旅行者精神」,不斷嘗試、勇於挑戰,在競爭激烈的休旅品牌中走出屬於自己的路,更勇敢迎向未來。面對網路世代崛起,2015 年我們也將加入電子商務市場,預計於10 月推出網路購物平台。

對於一路相伴的各方好友,我們心懷感激,更自許成為一個「溫暖企業」。於內,夥伴們互相扶持、一起成長;對外,積極參與公益活動,將取之社會的溫暖回饋大眾。這幾年,TRAVELER 投入「1919 愛走動—單車環台募款」,看著偏鄉弱勢家庭在服務中心志工的幫助下找回人生希望,讓我們深刻體悟,這樣的關懷與陪伴正是社會所需要的。今年我們將繼續支持這個活動,也盼望大家共襄盛舉,把愛傳遞到每個角落。

走遍世界各地,TRAVELER 不間斷汲取各國文化涵養,並內化成產品設計元素。值此25 周年,我們選擇回歸初心,回頭關注台灣這片土地,以寶島美麗的自然生態、人文風景融入印花布料圖樣,讓消費者由內而外感受台灣之美。本期封面故事「遇見台灣的浪漫」,特別邀請到旅遊、攝影、追夢、建築等4 位不同領域的達人,分享其眼中的台灣樣貌及深刻感動。而新增單元「體驗旅行」也將帶領讀者深入台中百年老餅鋪和宜蘭蔥田,透過豐富的感官體驗貼近在地生活,感受不一樣的台灣魅力。

人生或許不按照計畫走,但面對未來我們仍會堅持理想,勇於接受挑戰、樂於分享關懷。走過25 年這個重要的里程碑,TRAVELER 希望與您從台灣再出發,繼續攜手往前邁進。